《悉达多》读书手记

Siddhartha》,被译为《悉达多》,又译为《流浪者之歌》、《悉达求道记》

Siddhartha由两个梵语词组成:

  • Siddha:已获得
  • artha:寻求之物

连在一起的意思是:“修行圆满之人”。

作者:赫尔曼·黑塞,1877年出生于德意志王国,符腾堡王国。1891年遵照父母意愿考入毛尔布龙隐修院,入学半年即因为无法忍受学校扼杀人性的教育而逃离学校,之后上过文科中学,当过机械厂学徒,在书店和古玩店当过店员。

这本书发表于1922年,是他在1911年的八个月的印度之行后的产物。

本文讲的是悉达多以河为师,悟道成佛的故事,内容涉及:宇宙人生、时间空间、来世今生、永恒无常、死生苦乐、家庭社会、男欢女爱、亲子之情。

小说中有四个证悟的人。第一个是乔达摩。他就是佛,小说没有写他的修行过程,高高在上,无懈可击。第二个是悉达多,悉达多的学习和漫游是对乔达摩的模仿,最后两者合而为一。另外还有两个人,一个是侨文达。侨文达听释迦牟尼讲经,在佛教中是声闻。另一个是船夫,他从倾听河水而来,在佛教中是缘觉。

黑塞的构思很巧妙,他把释迦牟尼(Śākya-muni)的名字悉达多·乔达摩(Siddhārtha Gautama)一拆为二,一个是悉达多,一个是乔达摩。黑塞把释迦牟尼的故事一分为二,悉达多是未成就的人,乔达摩是一个已成就的人。悉达多走一条修行之路,回归乔达摩,实际上就是把两个人重新拼成一个人。

作者的其他几部在诺贝尔文学奖颁奖词中被提到的作品:

  • 《荒原狼》
  • 《回想录》
  • 《玻璃球游戏》
  • 《夜的慰藉》

故事梗概

【婆罗门之子】

婆罗门之子悉达多虽然深受大家喜爱,可以他自己却并不快乐,因为他虽然学习了很多的知识可是却不知道阿特曼到底在哪儿。为了获得觉悟,他不顾父亲的反对,到森林里当起了沙门。

【与沙门同行】——苦修

他放弃了自己贵重的衣物,开始斋戒,他摒弃欲望,摒弃梦想,摒弃苦与乐,在摒弃自我的思索中等待觉醒,苦修禅定。不过他意识到:在苦行与潜修中,只得到了短暂的麻痹,而距离智慧、距离获得救赎仍然极其遥远。

【乔达摩】——思考

他和伙伴果文达去寻找乔达摩:一个已经觉悟之人,去聆听他的教诲。果文达皈依了这个佛陀,可以悉达多却在和佛陀单独谈话之后离去,继续独自漫游,因为他认为佛陀的解脱是通过自己的思索、禅定、认识、证悟获得的,没有谁能够通过讲经传道获得解脱。

【觉醒】——分辨

在离开好友独自漫游后,悉达多意识到自己丢掉了拜师求教的欲望,他意识到无法在老师们那儿学习到的是自我,自我的意义和本质。他意识到自己对自我一无所知,原因是他惧怕自我,逃避自我。而他要做的就是学习自我,当自己的学生,了解自我。

【珈玛拉】

悉达多渡过一条河,但没有钱付给船夫,友好的船夫预言悉达多还会再来,愿他的友情成为酬谢。

悉达多来到了一个大城市,遇到了名妓珈玛拉,他将她定为了自己的目标,并向她表白,希望她成为他的朋友和导师,并学习“她擅长的那种艺术”。

珈玛拉给悉达多介绍了富商迦马斯瓦的差事,

【尘世】

悉达多帮助迦马斯瓦做生意,每天也会在约定的时间到珈玛拉那里拜访她,学习情爱。

悉达多没有将心思放在生意上,可以他却可以处理好这件事情,赚的钱绰绰有余。他在某个时刻意识到,自己所做的一切只是个游戏,他有时感到愉快,但是生活本身却从身边流走了。

【轮回】

悉达多过了长时间的世俗享乐笙活,他的七情六欲苏醒了,他成为了拥有自己住宅和佣人的富豪。

俗气和惰性侵入了悉达多的心灵,他通过赌博来后的内心的解脱,在赌博、肉欲、酗酒、聚敛钱财的毫无意义的轮回中,他日渐衰老,丧失健康。

突然有一天,在和珈玛拉在一次互相占有之后,悉达多惊醒了,他觉得这是一场没完没了的叫做轮回的游戏,也许很好玩,一遍、两遍、十遍,但是不能无休无止地玩下去。

于是,他告别了他拥有的这些东西,离开了城市。

悉达多走后,珈玛拉发现,跟悉达多的最后一次欢会,使她怀孕了。

【河岸】

悉达多来到了森林中的一条大河边,就是他当年从佛陀乔达摩那座城出来,一个船夫为他摆渡的同一条河。

河面上探出一棵弯弯的椰子树,悉达多搂住树干,俯视着脚下流过的河水,感觉到令人寒栗的空虚,他想要毁灭自己,松开双手,葬身水底。

突然,在他的内心里,涌出一个音节:“唵”,这一刹那,这一个闪念,他想起了他已经忘却的那些神圣的东西。悉达多在椰子树下,疲倦地陷入了沉沉梦乡。

悉达多睡得很香,没有做梦。醒来时他感觉子成为了一个新人,精神饱满,头脑清醒。他碰到了自己曾经的好友果文达,果文达在云游四方,悉达多说自己去朝圣。

【船夫】

悉达多沿着岸边走,来到了渡口,找到了当年摆渡过他的那个船夫瓦苏代瓦,希望成为船夫的助手。

悉达多给船夫讲了自己的出身和生活经历,船夫全神贯注地听完,之后接纳了他。

在这里,悉达多不断向河水学习,学习倾听,不怀激情,不存热望,不加判断,不带见解。

他学会了时间并不存在,没有什么过去和将来,一切都是现实,一切都有本质和现时存在。

过了一些年,一些游方僧人,一些乔达摩的弟子,请求摆渡过河去,他们那听说佛陀危在旦夕,他们要赶过去。某一天,珈玛拉带着她顽劣的儿子也前往佛陀那儿,她已经皈依了佛陀的学说。

她们走到渡船不远处时,在歇脚时,珈玛拉被一条黑蛇咬伤了。她们往前跑,找到了瓦苏代瓦求助,悉达多认出了珈玛拉,认出了自己的亲生儿子。珈玛拉虽然恢复了知觉,但是无法解除蛇毒,她去世了。

【儿子】

悉达多尝试让儿子适应这边的生活,可是娇生惯养的孩子却完全不理解和接受悉达多的爱。

在忍受爱的烦恼与忧虑,和没有孩子的幸福和快乐中,悉达多选择了前者。

面对瓦苏瓦代的劝说,悉达多明知道他说的都对,只是他无法放手,他坚持干这件蠢事。

有一天,孩子在和悉达多吵架之后,拿着两个船夫百度得来的铜钱,架着小船驶向了对岸。悉达多扎了一个筏子去追孩子,一直追到了城边,到了原来属于珈玛拉的漂亮花园的大门口。他想到了之前的一幅幅画面,感受到了轮回的滋味,寻求解脱的愿望。

他意识到自己没有办法帮助自己的孩子,不该老离不开他。

【唵】

悉达多时长摆渡一些旅客过河,他羡慕带着儿子或女儿的乘客。

相比于之前的精明和自负,他变得更加热情、好奇、关心人。他理解那种非思想和认识主导而仅仅由本能和欲望主导的生活。

悉达多慢慢地体悟到了他长期追寻的目标是什么:它是心灵的一种准备,一种能力,一种神秘的艺术,每时每刻在生活中能够统一的思想。

悉达多仍然思念自己的儿子,在一次熬不过思念之苦的时候,他向瓦苏代瓦诉说这一切。

瓦苏代瓦只是不动声色地倾听,在悉达多讲完之后,他带悉达多来到河边的那个老地方,倾听河水。悉达多全神贯注地倾听,将自己融入了倾听,听到了一切,听到了整体,听到了统一,听见了:唵:圆满完美。

【果文达】

果文达听说河边的一个老船夫,许多人称他为圣者,他带着内心燃烧着不安与探求的火焰,来到河边,请老人摆渡。

果文达向他求教,悉达多说:

一个人探索的时候,很容易眼睛只盯住他所寻找的事物,结果就什么也找不到,什么也不能吸收,因为他总是想着要找的东西,因为他有一个目标,便受到这个目标的约束。

探索意味着一个目标,发现却意味着目光自由,胸怀坦荡,没有目标。

智慧无法传达。

每一个真理的反面也同样真实;一切言说的都是片面的。

时间并非实在,存在于现世与永恒之间、痛苦与极乐之间、恶与善之间的分野,也是虚幻的错觉。

爱这个世界,不蔑视这个世界,不憎恨世界和我自己,怀着喜爱、欣赏和敬畏之心,观察世界,观察我和万物。

好句子

——————

在悉达多离开父亲时,父亲说:“你要去森林里当一个沙门了。要是你在森林里找到了永恒的幸福,就回来传授给我。要是你找到的只是失望,就回来再跟我们一起敬奉神灵。去吧,去吻别你母亲,告诉她你的去向。”

——————

世界之味苦涩,人生即为磨难。

——————

何谓沉思默想?何谓脱离肉身?何谓斋戒?何谓屏息敛气?通通不过是逃避自我,不过是短暂地从自我的痛苦中挣脱,不过是对生之痛苦和荒谬的短时间麻痹。

——————

这种知识的死敌正是求知的欲望,正是修行。

——————

由于自身的探索,遵循自己的途径,通过思索、通过禅定、通过认识、通过证悟所获得的,而不是通过讲经传道。没有谁能通过讲经传道获得解脱

——————

他发觉自己就像蛇蜕了一层老皮似的丢掉了一样东西,这样东西一直属于他,陪伴了他的整个少年时代,现在却已不复存在了:拜师求教的愿望。

——————

你原本想通过修行从老师那儿学到什么呢?那些曾经教过你的人无法教给你的东西又是什么呢?那是自我。我想学的就是自我的意义和本质,我要摆脱和克服的就是自我。

而我对自己一无所知,究其原因只有一个:我惧怕自己,逃避自己。

我要学习我自己,当自己的学生,我要了解我自己。

——————

意义和本质并不在事物背后的什么地方,而就在事物内部,在万事万物内部。

——————

佛陀的珍宝和秘密并非学问,而是佛陀在证悟时体验到的不可言传和无从传授的东西。

——————

我会思考,我会等待,我会斋戒。

——————

淫欲和思考乃是近亲。

——————

多少年来,没有了崇高的目标,没有了渴求,没有了提高,只满足于小小的欢愉,但是从来没有获得过满足。

——————

你已经向它学到了一点,就是努力向下,努力往下沉,向深处探索。

——————

没有什么过去,没有什么将来;一切都是现实,一切都有本质和现实存在。

——————

每一个生命都无法摧毁,每一个瞬间都永恒长存。

——————

一个人探索的时候,很容易眼睛只盯住他所寻找的事物,结果就什么也找不到,什么也不能吸收,因为他总是想着要找的东西,因为他有一个目标,便受到这个目标的约束。

探索意味着一个目标,发现却意味着目光自由,胸怀坦荡,没有目标。

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *